| | Piątek, 18.05.2012 r. | Imieniny: Feliksa i Aleksandry | | | POLSKA MOWA: Błędy na znaku drogowym | | Mirosław Naleziński 2008-10-10 | | (M.Naleziński) Prawdopodobnie większość Polaków błędnie pisuje nazwy województw, placów, skwerów, rond, nabrzeży, bulwarów. Dowody znajdujemy w prasie, ale nie tylko. Także na wizytówkach, plakatach, reklamach i... znakach drogowych.
Obiekt na mapie i na znaku drogowym: gmina Kruszyna - gmina wiejska w województwie śląskim, w powiecie częstochowskim. W latach 1975-1998 gmina położona była w województwie częstochowskim. Siedziba gminy to wieś Kruszyna.
Porównajmy powyższe wymienione nazwy z opisem na dołączonym typowym znaku drogowym, na którym wszystkie wyrazy napisane są od wielkich/dużych liter. Posiłkując się słownikiem ortograficznym snadnie dojdziemy do wniosku, że na drogowej tablicy poprawnie napisano jedynie nazwę własną wsi - Kruszyna. Pozostałe wyrazy napisano błędnie (niezgodnie z aktualnymi słownikami, choć to również nazwy własne!)...
W związku z opisanymi (a częstymi) błędami, należałoby ujednolicić pisownię nazw geograficznych, niezależnie od rodzaju obiektu. Wówczas znaki drogowe byłyby bezbłędne, w przeciwnym bowiem przypadku, należałoby je... poprawić.
Jeżeli nazwa mikro- lub makrogeograficzna składa się z co najmniej dwóch członów, z których pierwszy jest rzeczownikiem, drugi zaś jest określeniem odpowiadającym na pytania jaki, czyj, to wszystkie rozpatrywane wyrazy nalezy pisać od wielkiej/dużej litery.
Zatem - nie aleja Zwycięstwa a Aleja Zwycięstwa nie plac Kaszubski a Plac Kaszubski nie skwer Kościuszki a Skwer Kościuszki nie bulwar Nadmorski a Bulwar Nadmorski nie trasa Łazienkowska a Trasa Łazienkowska nie nabrzeże Albańskie a Nabrzeże Albańskie nie cmentarz Łostowicki a Cmentarz Łostowicki nie jezioro Drwęckie a Jezioro Drwęckie nie morze Śródziemne a Morze Śródziemne nie ocean Spokojny a Ocean Spokojny nie góra Kościuszki a Góra Kościuszki nie las Kabacki a Las Kabacki
Niektóre z powyższych terminów są już od dawna pisane w proponowanej formie, ale celowo zostały przemieszane wraz z jeszcze nieuznanymi formami, aby przekonać sceptyków do zunifikowanej zasady proponowanej na wstępie. Przyjęcie sugestii zmniejszyłoby liczbę błędów popełnianych we wszystkich dziedzinach nauki, techniki i życia codziennego. Powyższe propozycje nie dotyczą (a zatem nie naruszają dotychczasowej pisowni) przykładowych określeń: kontynent Europa, państwo Polska, stolica Warszawa, miasto Gdynia, dzielnica Redłowo, morze Bałtyk, wyspa Wolin, rzeka Wisła, jezioro Śniardwy, wodospad Niagara, cieśnina Dardanele, zatoka Alaska, ulica Zakręt...
Kruszyna, a jednak może przyczynić się do obalenia nielogicznych zasad naszego trudnego języka... Pokruszy skostniałe reguły?
Mirosław Naleziński, Gdynia | | | | | |
| |
| | | | |